Translate

lundi 13 janvier 2014

Pétanque

Czesc,

Jako ze pogoda wciaz wiosenno jesiennie ladna, korzystam z okazji, aby przemycic kilka informacji na temat francuskiej tradycyjnej gry w kule, ktora wlasnie nazywa sie la pétanque:)
Gra popularna jest glownie na poludniu Francji, chociaz zjawisko rozpowszechnia sie w Europie i nalezy do najliczniej reprezentowanych dyscyplin sportu na swiecie (szczerze mowiac przez przyjazdem tutaj, nie mialam zielonego pojecia, ze cos takiego istnieje;)).
Co do samej gry: potrzebnych jest dwoch graczy, zestaw tzw buli (z francuskiego boules, co w tlumaczeniu na polski moze dawac po prostu kule) oraz odpowiedniego miejsca, czyli pozbawionego trawy placu. Tutaj w Tuluzie jest sporo wydzielonych takich miejsc, czasem oznaczone sa tabliczkami z napisem Boulodrome.
Zestaw buli zawiera trzy wieksze i dosc ciezkie kule oraz jedna malutka w bardzo jaskrawym kolorze, ktora oni tutaj nazywaja cochonnet (w Polsce uzywa sie terminu swinka z tego, co czytam, ale na serio nie mam pojecia dlaczego!;)). A gra polega na tym, ze z wytyczonego okregu rzuca sie tymi wiekszymi metalowymi kulami w kierunku tej malej jaskrawej. Ta druzyna zdobywa punkt, ktora rzuci najblizej. Mozna tez celowac w kule przeciwnika i je oddalic od swinki. Wygrywa ta ekipa, ktora jako pierwsza zdobedzie 13 punktow. Podsylam link do wikipedii, jesli kogos te reguly bardziej interesuja albo stoi przed realna mozliwoscia zagrania w Pétangue.
Ponizej dwa ujecia tych specyficznych terenow do gry w Pétangue: plac widoczny w glebi, bez trawy z rzedem lawek po boku, oraz zdjecie nocne wykoanne na samym Boulodromie: widac, ze jest on wysypany specjalnym zwirowatym piachem i zaogrodzony:



No i wreszcie zdjecie z samej gry, w ktorej wczoraj uczestniczylam. Z pozoru rzucanie tymi kulami nie wydaje sie niczym specjalnym, ale z czasem gra wciaga i za wszelka cene chce sie rewanzu;):

Takze, jesli bedac na poludniu Francji, wpadnie sie na grupe osob rzucajacych takimi bulami, nikt juz nie bedzie sie dziwil, tak jak ja sie dziwilam po raz pierwszy;)

Buziole krejzole

kasia

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire